Various Artists／『No Boundaries - A Benefit For The Kosovar Refugees』

1999年にリリースされた『No Boundaries - A Benefit For The Kosovar Refugees』というコンピレーション・アルバムは、1990年代終盤のバルカン半島南部コソボで起きた武力衝突で生じた難民を支援する目的で作られたアルバムだった。

コソボ紛争と呼ばれる武力衝突で NATO がアライド・フォース作戦を実施した直後の6月15日、この『No Boundaries』は Epic Records を通じてリリースされ、Epic Records はこのアルバムのセールスで見込まれる売上げの中から3つの団体に合計100万ドルの寄付も行なった。

このアルバムは北米地域と欧州圏で2種類のかたちがリリースされ、欧州圏でリリースされたアルバムには Manic Street Preachers の『She Is Suffering』と Suede の『He's Gone』が、最後の曲 Pearl Jam の『Soldier Of Love』の前に追加収録され、18曲構成だった。

その追加された2曲は『She Is Suffering』が US remix、『He's Gone』が demo version と既発表と異なるレア・バージョンが採用されていたが、この『No Boundaries』にある他の曲も既発表テイクと異なるバージョンや、シングルB面でのみ発表された曲、ライブ・バージョンなどが多く採用されていた。

アルバムの最初と最後は共に Pearl Jam の曲が配置され、その2曲は当時、前年の1998年暮れにファン・クラブ向けにリリースしたシングルでしか聴けない曲だった。また、この2曲は共にカバー曲で、前者は1961年に Wayne Cochran が書いた曲、後者は1962年に Arthur Alexander によって書かれた曲だった。

蛇足だが、後者の『Soldier Of Love』は The Beatles もカバーしていて、1994年暮れにリリースされた『Live at the BBC』で聴くことができる。

アルバムはその目的から少し重たい雰囲気のある曲が多いが、その中にはアコースティックな Oasis の『Take Me Away』や、続く Sarah McLachlan の『Mary』のライブ・バージョンがあり、重苦しいアルバムのトーンを一瞬和らげてもくれた。

Sarah McLachlan の他にもライブ・バージョンは Alanis Morissette が『Baba』を、Neil Young が『War Of Man』を、Indigo Girls が『Go』をそれぞれ、このアルバムに提供していた。

こういう企画のコンピレーション・アルバムではあまり目にすることなかった Black Sabbath や Rage Against The Machine、Bush らの曲もあり、普段あまり聴いたことのないバンドの曲は新鮮で、当時はこういうバンドが提供した曲の意味を調べてみるのにも興味があった。

『No Boundaries』という意味はコソボ紛争だけに当てはまることでなく、今、この時点でもこの言葉が意味する地域や思想など、いろいろある。そう考えながらこのアルバムを聴くと、ジャケットに写る若者のように頭を抱え悩むような世界が少しでもなくなるよう望みたくなる。

No Boundaries - A Benefit For The Kosovar Refugees
Last Kiss by Pearl Jam
Baba (Live) by Alanis Morissette
The Ghost Of Tom Joad by Rage Against The Machine
War Of Man (Live) by Neil Young
Freak On A Leash (Freakin' B Mix) by Korn
Psycho Man (Danny Saber Remix) by Black Sabbath
Come Down (Acoustic) by Bush
Leather Jacket by Ben Folds Five
Take Me Away by Oasis
Mary (Live) by Sarah McLachlan
Go by Indigo Girls
Used To Be Lucky by The Wallflowers
Wolf In Sheep's Clothing by Jamiroquai
Merman by Tori Amos
Black Paintings by Peter Gabriel
Soldier Of Love by Pearl Jam

タグ：1999